Centrul de ajutor

Text alternativ și traduceri

Textul alternativ descrie o imagine pentru cei care nu o pot vedea. Se scrie repede, îți ajută poziția în căutări, iar Voyant îl poate păstra în mai multe limbi.

Voyant Support

Textul alternativ este o descriere scurtă a unei imagini. Cititoarele de ecran îl citesc cu voce tare și apare dacă imaginea nu se încarcă.

Este cel mai util lucru pe care îl poți adăuga unui fișier și durează cam zece secunde.

Adaugă-l

  1. Deschide Bibliotecă media și apasă pe un fișier.
  2. Scrie în Text alternativ implicit.
  3. Apasă Salvează.
Panoul de detalii al fișierului pentru o fotografie din Berlin, cu nume, limbă implicită, text alternativ, etichete și folderul atribuit
Panoul de detalii. Textul alternativ și etichetele sunt cele două câmpuri pe care merită să le completezi de fiecare dată.

Cum scrii un text alternativ bun

Descrie simplu ce se vede în imagine, ca și cum ai explica cuiva la telefon.

  • Bine: „O porțiune păstrată din Zidul Berlinului pe fundalul unui cer senin”.
  • Bine: „Gondole trecând pe sub Podul Rialto la apus”.
  • Slab: „imagine”, „poza1”, „berlin”.
  • Slab: să îl umpli cu cuvinte cheie. Nu ajută pe nimeni, iar motoarele de căutare își dau seama.

O propoziție clară este suficientă. Nu este nevoie să scrii „imagine cu” sau „fotografie cu”, pentru că se înțelege deja.

Alte limbi

Limbă implicită este limba în care este scris textul alternativ, de obicei en.

Dacă magazinele tale online funcționează în mai multe limbi, apasă Adaugă traducere și scrie textul alternativ în fiecare dintre ele. Un vizitator român aude atunci descrierea în română.

Fă asta doar pentru limbile în care chiar vinzi.

Redenumirea

Câmpul Nume din partea de sus redenumește fișierul în Voyant. Util când ai moștenit o bibliotecă plină de IMG_4471.jpg.

Ai găsit răspunsul căutat?

Articole similare